Takarooさん
VIのキャプチャを拝見しました。残念ながら、このダイアグラムではMLS信号を出力できていないと思います。
AOとAIのノードはスカラデータです。波形データをスカラに渡すと最後の1ポイントだけになります。
試しにMLS信号を正弦波に変えてみて、スピーカーから単一周波数の音が出るかどうか確認してください。もし正弦波が出るようなら私が間違っているかもしれません。
スキャンモードで波形データを出力するにはループ内で1ポイントずつAOノードに渡す必要があります。ループ速度がサンプリング速度となります。しかしそれは100Hzくらいまで（高速なハードウェアなら500Hzくらい）が限界で、目標の44100Hzには届きません。
音声データを扱うにはFPGAモードでDMAバッファを使う必要があります。
