Once you have your data in a 2D array, you can use the "array subset" function in LabVIEW to pick out a rectangular area. Then you have to use "build array" to concatenate the arrays. You may have to use some combination of transpose 2D array to get it to look just how you want.