Try using a more direct method to get your image. It sounds like you are trying to use an embedded web browser to retrieve the image, which is just communicated to the browser via a more direct, probably TCP/IP based method.
I would suggest first, using the ActiveX object that shipped with the camera to retrieve the image, flatten it to JPEG, and then display it. If that doesn't work, then try communicating directly with the camera. However; it sounds like the ActiveX that shipped with the camera may be the way to go.