Yeah, I have contacted the retailer, they obviously have no clue, wether the controller on the hub has the PPPS or not. https://www.usbgear.com/USBG-12U2ML.html is the device.
Plus, your article specifies a linux kernel interface, which would require writing some sort of API to work in windows or spinning up a virtual Linux machine. I have found some USB hubs where one can control the power to usb hubs but they seem to have very limited number of expension slots ( really need 12 / hub) and the price is astronomical.