If you just want to use TCP/IP to communicate with your instruments, LabVIEW does not care about how you are networked hardware wise, this is the job of the OS. If course in this case it is just a communication medium.
Doing REAL data acquisition directly with the card, (e.g. look at the raw wireless signals) would probably be hard to do.