haw i calculate velocity if my sensor give me a voltage?

[NIquist]

Extremely unusual is right!  Are you really trying to measure the angular velocity of a motor shaft by monitoring the vibration of the motor housing?  

Sounds like the old days before motocycles had speedometers and riders guessed their speed by the seat of their pants.