This step in CVI 8.5 is referring to both the MSVC and Borland compilers. CVI no longer provides the integrated support for the Borland compiler and thus this option has been removed. You can skip that step in the tutorial. I scanned through the rest of the tutorial and it looks like the everything else is still valid for CVI 2012.
National Instruments