My problem arises when I am trying to seperate the different values from each channel exiting the output connector on DAQmx read.vi.
I must admit that your query is not clear.
If you are reading single or multiple data samples from multiple channels, do as shown in attached pic to access the values from channels
Hope this helps.
If not, do get back