Hello,
I am afraid you are going to have to be much more specific with your specifications and requirements of both the Hardware and software for your project. LabVIEW can interface with serial devices using the VISA Driver set, contained within VISA is the necessary functions to interface with devices.
Regards
Andrew George @ NI UK