Hola
En el siguiente link hay un foro en que dieron una posible solución
http://forums.ni.com/t5/SignalExpress/Converting-Data-to-wav-file-format/td-p/601329
Nota: en su momento Labview 8.5 era la versión más reciente.
Aquí pongo una traducción de la solución:
No hay una forma directa de guardar una onda adquirida como un archivo .wav en Signal Express. Con la versión completa de LabVIEW Signal y LabVIEW 8.5 instalado, es posible ejecutar un VI de LabVIEW como un paso. He incluido un VI que se puede añadir como un paso para guardar los datos de medición como un archivo .wav.
1.) Crear un paso Adquirir voltaje. Este paso debe ser una compra finito.
2.) Seleccione Add Step -> Ejecutar LabVIEW 8.5 VI
3.) Vaya a la ubicación de RunSounds.llb y abrirlo.
4.) Seleccione RunSounds.vi
5.) En la ficha Configurar VI, seleccione una ubicación para salvar, debe incluir la extension.wav
6.) Ejecutar el proyecto
Aqui esta el link al archivo RunSounds.zip
http://forums.ni.com/ni/attachments/ni/380/436/1/RunSounds.zip
Pruebalo y cuentanos si funciona
