10-19-2017 09:58 AM
That post is in Japanese, not Chinese !
Should move to Japanese board.
10-19-2017 10:03 AM
Hi George,
Thanks for pointing this out. The topic has been moved to the correct board now.
Thanks,
Lili McDonald
Community Manager
National Instruments
10-19-2017 10:32 AM
If somebody is unsure, google translate can help and will auto-detect most languages (I use this chrome extension). 😄
10-29-2017 04:10 PM
The difficulty is that even if you go and use Google to figure out what language the message is in, it is much more difficult to figure out which of the forms is the Chinese one or Japanese one. It would be helpful if those forum titles had the English word in it like "(Japanese)" or "(Chinese)". As it is now, all those crazy character scribbles look nearly the same.
10-30-2017 09:54 AM
It might help to look at the ID for a category rather than the name.The ID is found at the end of the URL.
For example:
ディスカッションフォーラム(日本語) is the Japanese category and it has the ID JPForum.
There are two Chinese categories:
NI台灣 技術論壇 is for Traditional Chinese and has ID ZHT.
NI中文技术论坛 is for Simplified Chinese and has the ID ZHS.
10-30-2017 10:21 AM
10-30-2017 01:32 PM
@LiliMcDonald wrote:
It might help to look at the ID for a category rather than the name.The ID is found at the end of the URL.
For example:
ディスカッションフォーラム(日本語) is the Japanese category and it has the ID JPForum.
There are two Chinese categories:
NI台灣 技術論壇 is for Traditional Chinese and has ID ZHT.
NI中文技术论坛 is for Simplified Chinese and has the ID ZHS.
Interesting. I have never seen that before.
It looks like that is only visible if you hover over the parent level in the tree, the one with the + or -. If you expand the tree then hover, the actual individual boards only end with the numeric value like 2170 or 4007 for the ZHS group. 1170, 4006, 3052, or 8504 for the JPForum group. And 5170 for the only item under the ZHS group.
Overall, I still think these boards need to be promoted up higher in the tree. It seems like numerous first time users, including Spanish users, don't seem to find the foreign language forums which are rather low on the list under "Regional Communities" and post in the English LabVIEW board.
10-30-2017 01:36 PM