If you don't want to take any sort of compatibility risk with a computer upgrade, going with a PXI Embedded controller is the best approach (of course, it is expensive) but NI would have thoroughly tested the controller with the hardware buses used on PXI.
