Hi Mande,
I can see what you're talking about. This looks like a bug to me. I have passed this information to R&D in National Instruments for further analysis. I suspect we will not be coming with a fix anytime soon, but I'll be sure to let you know if there's a workaround in the meantime.
We appreciate your letting us know about this !
Best Regards,
Azucena Perez
NI