You need a load cell amplifier to convert the bridge measurement into +/-10V signal that is measurable by the 9201. With 12-bit resolution, it may not be able to effectively measure a bridge circuit even with external excitation for anything professional grade.
