Hi cornelsurf,
according to the documentation about data acquisition on macOS in order to use certain devices you need to install NI-DAQmx Base drivers, unfortunately, they are not supporting your device. The workaround may be to install any virtual machine with Windows OS and use LabVIEW and NI-DAQmx Drivers.
Best,
Andrzej