Bienvenue au Romandie LabVIEW User Group !
Non-French speakers: see comment in English below...
Ce User Group a été créé dans le but de mettre en contact les utilisateurs de LabVIEW d'une part, mais aussi des autres produits (logiciels et matériels) de NI, à travers toute la Suisse Romande.
Les discussions sont ouvertes en tout temps sur ce forum. L'intention est d'organiser des réunions périodiques, afin d'échanger, apprendre, réseauter, bref - s'enrichir. Sans oublier l'apéritif...
Il y a une très longue tradition "LabVIEW" dans la région, et certaines grandes institutions comme l'EPFL et le CERN ont leur User Group interne depuis des décennies. Le but est ici de réunir non seulement les utilisateurs de ces organisations, mais aussi ceux de l'industrie, des autres écoles, les amateurs enthousiates etc. de tout niveau. Le User Group s'adresse aussi bien aux débutants qu'aux utilisateurs confirmés et aux experts - il y aura probablement des réunions avec un contenu tantôt ciblé sur l'une ou l'autre de ces catégories. Ainsi, toute proposition de sujet à aborder est bienvenue !
A few final words in English:
The intent of this User Group is mainly to unite users of the French speaking part of Switzerland. Therefore it can be expected that a decent part of the content be in French, obviously. However, we are aware that the international community is also very present around here, both in certain companies as well as in academia and research (notably within Universities, EPFL, CERN...). As a consequence, the User Group activities are definitely open to all, both during meetings and within this Community Forum, and English can absolutely be used as a unified language whenever desired: you are always welcome to post, speak, ask questions and make suggestions in English, anytime!