I don't think anyone can give you any guides on how to fix your program, as you have not shown any code or any error code from LabVIEW.
I have no idea about what this commandline program your are calling is or what it does.
I seems to be a Texas Instruments thing, maybe ask them about it ?