Allow word-wrapped property titles in NAVIGATOR DataFinder

[JuliaDawkins]

Many of my metadata properties are very long and do not display well in the DataFinder search results view.  I would love for an option to be available to "word wrap" the titles (similar as is available in the DIAdem VIEW legend settings).  

In my attached image, I can not see the title of my properties with the default length, and if I make the length long enough, I cannot see very many properties per page!